quinta-feira, 31 de março de 2016

Integración

Medio somnoliento todavía. En esa frontera indecisa en la que uno va y viene entre este y el otro mundo. Dos espacios que se mezclan e interceptan. Así estoy ahora. Ya no tan así, pero un poco, todavía. Lentamente vengo llegando, voy llegando a esta orilla, al lado de acá. Entonces ahora los ruidos que vienen de afuera. Las voces de la construcción vecina. El ventilador en esta mañana calurosa de marzo. Los ecos del ayer. Anoche. Las conversaciones. La película que empezamos a ver. El brindis a la nueva casa, la casa que ya va dejando de estar en nuestros sueños apenas, y ya se va acercando a esta realidad. Construyendo. Construirse. Conversar. Hacerse. Irse haciendo. Ir haciendo mío el mundo interno y el mundo externo. Esto es el escribir. Estar aquí.  

segunda-feira, 28 de março de 2016

Palabra poética

Pensaba en cómo la palabra se desvirtúa, cuando simplemente dejo salir lo primero que me viene a la cabeza, reaccionando. Pero sucede que también yo me desvanezco, en este uso meramente reactivo, mecánico, automático, de la palabra. Si soy palabra --y somos palabra, todos--, si me escucho y te escucho, puedo callar, y ver qué es lo que el silencio me dice. Puedo ver la palabra interna, la imagen interna, o simplemente estar y escuchar, que es una forma de hablar, también. Así es como surge el espacio poético, en medio de la vida de todos los días.

quarta-feira, 23 de março de 2016

Composição

Esta tarde, na sala de espera do consultório médico, via os quadros nas paredes. Um, do museu do Vaticano, mostrava o Éden. O Paraíso. Animais e humanos convivendo em harmonia. Outro, mostrava dois barcos num cais. O terceiro, era uma avenida, com casas dos dois lados, à nite, iluminada. Poderia ser Paris, ou San Rafael. Placidez. Tranquilidade. Sossego. Belos quadros. De manhã, o encontro com as amigas e amigos do grupo cristão. Agora, quando a luz já vai se indo, lembro da caminhada ontem com a minha esposa, pela beira mar. O luar. A areia. A luz da lua dançando sob o círculo luminoso, nas ondas. Os barcos marolando, suavemente. Um pouco antes de escrever estas anotações, tentei compor um cartaz para o próximo curso de Terapia Comunitária Integrativa. Tentativas de pôr o sentimento e o pensamento em coisas úteis, coisas que gosto e me fazem bem. Um quadro que estou brincando de pintar. Amarelo, com um sol enorme no meio. Um motivo que venho pintando desde 1992. Pensava nas limitações com que somos obrigados a conviver. Limitações de tempo, de todo tipo. A vida vai se indo de fininho, e a gente começa a ter uma sensação muito forte, do precioso que é cada segundo. Olho para dentro de mim, e vejo-sinto a teia de luz que me compõe. Os afetos de que estou feito. Respiro fundo. A vida vai se indo e eu vou com a vida.  

quarta-feira, 16 de março de 2016

La fuerza de la experiencia

¿Cuál ha sido mi experiencia? Estos días pasados, me he hecho esta pregunta varias veces. ¿Cuál ha sido mi experiencia? Trato de focalizarme en lo que he aprendido a través del enfrentamiento de situaciones difíciles. Cuando me hago esta pregunta, me quedo a la espera. Me quedo en escucha. Se abre un espacio, una posibilidad. Entonces veo que en el pasado, he ido aprendiendo a través del enfrentamiento de situaciones difíciles. No necesito mencionar aquí estas situaciones. No necesito ni siquiera mentalizarlas con claridad para mí mismo. Basta saber que pude. Fui capaz. Esto me da fuerzas. Si pude en el pasado, puedo también hoy, y podré en el futuro. Entonces me fortalezco. Me viene una tranquilidad. Puedo ver que en esas situaciones difíciles, tuve el ingenio y la capacidad para salir adelante. 

segunda-feira, 14 de março de 2016

Assim não!

É lamentável ter que começar o dia lamentando o triste, o baixo espetáculo oferecido ontem por este país afora, de um número de pessoas que se opõem à democracia. Racistas. Segregacionistas. Lamentável mesmo. Gente que se move pelo ódio e pelo ressentimento. Menosprezo pelo outro, pelo mais fraco. Deixo vir a tona estes meus sentimentos, por uma necessidade interior de me limpar. Deixar com que o nojo vá se indo. Tentar, deste modo, retomar forças no sentido positivo. O sentido que move a vida. Espetáculo lamentável, ainda mais que em muitos casos, esteve financiado pelo dinheiro de todos nós, o dinheiro da cidadania, que nunca deveria ter sido desviado para estes fins baixos e mesquinhos. Antidemocráticos. Fascistas. Lamentável mesmo. Não faria uma “análise política” deste quadro que envergonha o Brasil. Um país que muito lentamente, vem saindo de uma longa noite ditatorial que deixou muitos vícios tanto no sistema político e judiciário, como na cidadania e na imprensa. Pouco mais de trinta anos de vida democrática, e temos que assistir agora, esta massa amorfa que exibe o seu ódio à democracia, em plena democracia. Num regime como o que eles desejam, não poderiam botar o nariz fora de casa. O fato do PSDB e boa parte da mídia estarem por trás destas manifestações, é muito penoso. Menosprezam a ordem institucional. Mostram a cara de um Brasil iníquo, partidário da exploração selvagem, que menospreza a cidadania e os trabalhadores. Não sei mais o que dizer. Apenas espero que este país consiga se endireitar pelo caminho correto, democrático, e não por onde estes tristes episódios parecem estar apontando.  

sexta-feira, 11 de março de 2016

Identidad

Esta mañana, morado y rojo. Amarillo. Una paz profunda. Mi madre. Empezó así el día. Después, ir a la universidad, a hacer diligencias. El rectorado. La fotocopiadora. La posgraduación en enfermería. Una antigua colega, incansablemente joven. Los árboles de mangos. Las arenas por todas partes. Volver a casa por el bajadón que atraviesa el riacho. Llegar a Miramar. De allí, seguir hasta la avenida por donde se dobla hacia Tambaú. En casa. Y ahora de tarde, venir a la hoja. En medio del calor de este viernes. No tantos papeles, más yo. Más libertad. Más respeto a mí mismo. Leía un libro de Machado de Assis: Memórias póstumas de Brás Cubas. Los libros, lo que leo, lo que escribo, lo que vivo, lo que ocurre, está en el preciso lugar donde debe estar. Todo es como debe ser. Las culpas no son mías. La culpa es algo introyectado para hacerme sufrir por no cumplir con un papel que me hace mal, que viola mi libertad e independencia. Por eso, la culpa no es mía. Las culpas son ajenas. Lo mío es esto, es este venir en palabras y colores, sentimientos y memorias. Esto requiere más tranqilidad, menos obligaciones. Me acepto como soy, de la manera exacta como soy. No necesito falsearme para ser aceptado, para tener un lugar entre los demás. Hay algunas concesiones inevitabales, en la convivencia. De ellas también aprendo a coexistir sin traicionarme. Pero la concesión no puede ser constante. Ya no sería yo, sería algo desdibujado en nombre de la sobrevivencia. Hay ocasiones en las que uno no tiene más remedio que someterse, ya que la fuerza de un oponente es mayor. Pero aún en esas situaciones, queda el recurso de la libertad interior, la oración. Uno puede y debe permitirse estar en el mundo, en la condición de mayor libertad posible. Por respeto a uno mismo, a su trayectoria de vida. Es necesario, para nuestra salud mental.

quinta-feira, 3 de março de 2016

Enraizamiento

Esta tarde estuve mirando algunas fotos de los cursos de formación en Terapia Comunitaria Integrativa, de los cuales he participado. No pude contener la emoción, al ver los rostros de varios de los participantes, que han dejado marcas imborrables en mi memoria y sentimiento. Es en estos espacios de construcción de vínculos solidarios, donde se ha venido procesando la recuperación de mi identidad. Ahora, muchas veces, cuando necesito encontrar fuerzas para proseguir, estos recuerdos me acompañan. Mi historia es una historia que se parece a muchas historias que he ido conociendo. Personas que han pasado por experiencias parecidas a las que me tocó y toca vivir. Aquí repongo mi humanidad. Aquí reencuentro mi sentido más fuerte para seguir. Aquí sigo encontrando el sentido de haber pasado por lo que pasé, y estar aún de pie. Aún entero. Aún soñando, aún construyendo. Aún sumando con quienes, como yo, no desistieron. No desisten. Insisten. Insistimos.